Site officiel de Valérie-Anne Bertin : valdessin.com Travaux de l’artiste, Valérie-Anne Bertin depuis son voyage au Japon à nos jours.
Musée municipal d'Okinawa :
Je découvre une multitude d'insectes. Je dessine un タイワンカブトムシ, taiwankabutomushi :
Puis ce sont des jeux pour enfants, une libellule, tonbo, faite avec de la paille de riz tressée...
Et un tigre appelé ici karashishi, dont la tête bouge lorsque l'on fait bouger la table.
Plus loin, un sanshin, littéralement "trois cordes", instrument d'origine chinoise dont le corps est recouvert de peau de serpent.
Après avoir fait le tour de ce petit musée, nous allons au musée préfectoral, beaucoup plus grand.
Musée préfectoral d'Okinawa :
Je me fais remarquer parce que je dessine cette tête de dragon qui était avant au château Shuri. On me propose gentiment une chaise.
Je prends une photo, un gardien me demande gentiment de ne plus en prendre.
C'est bien pratique de pouvoir dessiner dans un endroit où l'on n'a pas l'autorisation de prendre de photos...
Shikkui shisa
shikkui = plâtre, crépi. Mais ce lion protecteur semble plutôt fait avec de la terre cuite...
Un peu plus loin, je dessine cette urne.